Wild Rice and Mushroom Pilaf with Garlic and Glazed Onions